Offene Halle Rostock

(English version below)
Hallo zusammen, die Schwertgreifen Rostock laden herzlichst zu unserer offenen Halle am 15. und 16.08. ein!
Es gibt kein festes Programm, bringt einfach die Waffen mit die ihr wollt, und habt Spaß 🙂
Zeitgleich findet in der Halle auch eine DDHF Kampfrichter-Ausbildung statt (zu der ihr euch auch auf der DDHF Website anmelden könnt), falls ihr euch zum Üben des Kampfrichtens zur Verfügung stellen würdet wären die Azubis sehr dankbar, aber das ist keineswegs verpflichtend.
Die Halle befindet sich in der Mathias-Thesen-Straße 17 in Rostock,
am 15.08. ist sie geöffnet von 8:30 bis 18:00 Uhr
und am 16.08. von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr.
Getränke und ein paar Snacks werden kostenlos bereit gestellt.
Zur besseren Planung bitten wir um eine formlose Anmeldung unter claashill@gmx.de
English version:
Hello everyone, our club, Schwertgreifen Rostock, invites you to join our open hall for free fencing on the 15. and 16. August!
There is no specific programm planned, simply bring the weapons of your choice and have fun 🙂
Simultaneously, a DDHF-led training for fencing judges will take place in the hall (which you can also sign up for on the ddhf website). If you are willing to let the trainees practice their judging on you in some friendly combat, they will be deeply grateful, but that is absolutely not obligatory.
The open hall takes place at Mathias-Thesen-Straße 17 in Rostock,
on the 15.08. the gym is open 8.30am-6pm,
and on the 16.08. 8am-4pm.
Drinks and some snacks will be provided free of charge.
In order to better organise the event we would kindly ask that you let us know if you are joining at claashill@gmx.de


